Glosario
- ¿Cómo se convierte una empresa en una empresa de capacitación?
- ¿Quién puede Instruir?
- Aprendiz («Auszubildender»)
- Aprendizaje en la Empresa («Betriebliche Ausbildung»)
- Asociación patronal («Arbeitgeberverband»)
- Cámaras («Kammern»)
- Certificado de la Formación Profesional («Ausbildungszeugnis»)
- Certificado de Trabajo («Arbeitszeugnis»)
- Certificado de Trabajo Cualificado («Qualifizierte Arbeitszeugnis»)
- Certificado de Trabajo Simple («einfaches Arbeitszeugnis»)
- Comisión Examinadora («Prüfungskommission») *
- Comprobante de formación (cuaderno de informes) («Ausbildungsnachweis und Berichtsheft»)
- Conflicto entre Empresa y Aprendiz («Konflikte zwischen Betrieb und Auszubildenden»)
- Contrato de Formación Profesional («Ausbildungsvertrag»)
- Deberes del aprendiz («Pflichten des Auszubildenden»)
- Deberes del empleador («Pflichten des Arbeitgebers»)
- Educación Continua («Weiterbildung») *
- Educación Dual («Duale Ausbildung»)
- Escuela de formación profesional («Berufsschule»)
- Examen de Aptitud para ser Instructor («Ausbildereignungsprüfung»)
- Examen final («Abschlussprüfung») *
- Examen Final y Ejercicios de Examen (Abschlussprüfungen und Prüfungsaufgaben)
- Formación Profesional («Berufsausbildung»)
- Formación Profesional a Tiempo Parcial («Teilzeitausbildung») *
- Formación Profesional en la Escuela de Formación Profesional («Ausbildung an der Berufsschule»)
- Formación supraempresarial («Überbetriebliche Ausbildung»)
- Fusión del Aprendizaje (»Verbundausbildung»)
- Gremio («Innung»)
- Homologación («Anerkennungsverfahren») *
- Instructor («Ausbilder»)
- Instructor y sus funciones («Ausbilder/Aufgaben»)
- Ley de la Formación Profesional («Berufsbildungsgesetz»)
- Lugar de aprendizaje («Lernort»)
- Maestros artesanos («Meister») X
- Oficio manual sujeto a autorización («Zulassungspflichtiges Handwerk»)
- Orientación Vocacional («Berufsberatung»)
- Plan general de enseñanza («Rahmenlehrplan»)
- Plan General de Formación Profesional («Ausbildungsrahmenplan»)
- Protección del trabajo juvenil («Jugendarbeitsschutz»)
- Registro de oficios («Handwerksrolle»)
- Reglamento de la Formación Profesional («Ausbildungsordnung»)
- Remuneración de aprendizaje («Ausbildungsentgelt»)
- Sindicato («Gewerkschaft»)
- Sistema de Educación («Bildungssystem») *
- Supervisión de las Cámaras («Überwachung durch die Kammern»)
- Trabajador cualificado («Facharbeiter»)
